Kane County Reporter

Maura Hirschauer introduced HB1610 in the Illinois House on Jan. 23, 2025, during the general assembly session 104, according to the Illinois General Assembly.

According to the Illinois General Assembly site, the legislature summarized the bill's official text as follows: "Amends the Housing Authorities Act. Requires every housing authority to post on its official website in a downloadable, printable format sample rental or lease agreements that are written in the 3 most common non-English languages spoken in the city, village, incorporated town, or county for which the housing authority was created."

The following is our breakdown, based on the actual bill text, and may include interpretation to clarify its provisions.

In essence, this bill amends the Housing Authorities Act to mandate that every housing authority in Illinois post sample rental or lease agreements on its official website. These agreements must be available in a downloadable and printable format and written in the three most common non-English languages spoken within the city, village, incorporated town, or county where the housing authority operates. The bill aims to improve accessibility and ensure that non-English speakers can more easily understand rental and lease agreements, thereby promoting inclusivity and understanding across diverse linguistic communities.

Maura Hirschauer has proposed another three bills since the beginning of the 104th session.

Hirschauer graduated from Colby College with a BA.

Maura Hirschauer is currently serving in the Illinois State House, representing the state's 49th House District. She replaced previous state representative Karina Villa in 2021.

Bills in Illinois follow a multi-step legislative process, beginning with introduction in either the House or Senate, followed by committee review, floor debates, and votes in both chambers before reaching the governor for approval or veto. The General Assembly operates on a biennial schedule, and while typically thousands of bills are introduced each session, only a fraction successfully pass through the process to become law.

You can read more about bills and other measures here.

Bill Number	Date Introduced	Short Description
HB1610	01/23/2025	Amends the Housing Authorities Act. Requires every housing authority to post on its official website in a downloadable, printable format sample rental or lease agreements that are written in the 3 most common non-English languages spoken in the city, village, incorporated town, or county for which the housing authority was created.
HB1609	01/23/2025	Amends the Property Tax Code. Provides that, for the purposes of assessment, property registered in perpetuity with the register of areas under the Illinois Natural Areas Preservation Act is considered to be encumbered by a public easement and shall be depreciated to a level at which its value is $5 per acre, and any improvement, dwelling, or other appurtenant structure present on that land shall be valued at 33 1/3% of its fair cash value. Provides that a conservation right on land preserving a habitat for plant and animal species that are native to Illinois (currently, State or federal endangered or threatened species or federal candidate species) is considered to provide a demonstrated public benefit. Provides that a conservation right on land located adjacent to a park, conservation area, nature preserve, or other land or water area that is publicly owned or otherwise permanently protected for conservation purposes is considered to provide a demonstrated public benefit if the conservation right on that land furthers the conservation purposes of the adjacent protected area. Effective immediately.
HB1398	01/16/2025	Amends the Department of Public Health Powers and Duties Law of the Civil Administrative Code of Illinois. Requires the Department of Public Health to ensure that pediatricians ask about the presence of guns in homes and distribute safe gun storage information to individuals with guns in a home with a child. Effective January 1, 2026.
HB1399	01/16/2025	Amends the Department of Public Health Powers and Duties Law of the Civil Administrative Code of Illinois. Requires the Department of Public Health to ensure that safe gun storage information is available at all Secretary of State driver services facilities. Provides that the Department may use existing public or private programs to implement these provisions. Requires the Department to disseminate safe gun storage information on its website and in Department facilities. Effective January 1, 2026.
HB1312	01/14/2025	Amends the State Commemorative Dates Act. Provides that the Governor shall annually designate by official proclamation the third Friday of September in each year as POW/MIA Recognition Day (rather than the third Friday of September in each year is designated as POW/MIA Recognition Day) to be observed in honor and remembrance of the men and women who, as POWs, have suffered captivity in foreign countries while in active service with the United States armed forces or who, as MIAs, have been recognized as missing in action in a time of war or during a period of hostilities (rather than who were recognized as POWs or MIAs in a time of war or during a period of hostilities). Provides that the Governor shall request, in the Governor's annual designation by official proclamation, that some portion of the third Friday of September be used for solemn contemplation on the plight of members of the United States armed forces who have been held prisoners of war and members of the United States armed forces who have been missing in action and the resolve of families and friends who continue to seek the fullest possible accounting for missing loved ones. Effective immediately.